Cv & Durchflusskoeffizient von Absperrklappen: Auslegung für Durchfluss, Druckverlust und Kavitation
Verfasst von
Allen Zhang · Leitender Anwendungsingenieur, LAUX VALVE

Die Drehmomentauslegung sagt Ihnen, welcher Antrieb die Armatur dreht; die Durchflussauslegung sagt Ihnen, ob die Armatur den benötigten Durchfluss tatsächlich durchlässt, ohne zu blockieren oder sich durch Kavitation zu zerstören. Im Zentrum der Durchflussauslegung steht der Durchflusskoeffizient — Cv in US-Einheiten oder Kv metrisch — und ihn richtig zu treffen verhindert, dass eine Armatur so überdimensioniert wird, dass sie nur einen Spalt öffnet, oder so unterdimensioniert, dass sie kreischt und auspittet. Dieser Leitfaden erklärt Cv und Kv, die Druckverlustgleichung, wie die Kennlinie einer Klappe die Regelung prägt, die Kavitationsgrenze und ein durchgerechnetes Beispiel zum Übernehmen.
Cv und Kv: Bedeutung des Durchflusskoeffizienten
Der Durchflusskoeffizient ist einfach ein gemessener Kapazitätswert: Cv ist die Anzahl US-Gallonen pro Minute Wasser bei 60 °F, die bei genau 1 psi Druckverlust durch die voll geöffnete Armatur fließen. Kv ist das metrische Pendant — Kubikmeter pro Stunde Wasser bei 1 bar Verlust. Ein größerer Cv/Kv bedeutet eine freier durchströmte Armatur. Da die Scheibe einer Klappe im Strom bleibt, ist ihr Cv bei voller Öffnung hoch, aber nicht so hoch wie bei einem gleich großen Vollquerschnitt-Schieber oder Kugelhahn. Entscheidend: Cv ist keine einzelne Zahl — er ändert sich mit dem Scheibenwinkel, daher veröffentlichen Hersteller einen Cv- (oder Kv-) Wert für jede Öffnung von etwa 10° bis 90°.
| Scheibenwinkel | ca. Cv | ca. Kv | % des vollen Cv |
|---|---|---|---|
| 20° | 55 | 48 | ~7 % |
| 40° | 180 | 156 | ~23 % |
| 60° | 430 | 372 | ~55 % |
| 70° | 620 | 536 | ~79 % |
| 90° (voll) | 785 | 679 | 100 % |
Die Druckverlustgleichung
Für inkompressible Flüssigkeiten fern von Kavitation lautet die Grundgleichung der Armatur: Q = Cv × √(ΔP/SG), wobei Q der Durchfluss in GPM, ΔP der Druckverlust in psi und SG die Dichte relativ zu Wasser ist (1,0 für Wasser). Nach dem benötigten Koeffizienten umgestellt: Cv = Q / √(ΔP/SG). Metrisch: Q (m³/h) = Kv × √(ΔP_bar / SG). Zwei Gewohnheiten bewahren vor Fehlern: stets mit dem Durchfluss und ΔP rechnen, die am Regelpunkt tatsächlich auftreten, und prüfen, dass die gewählte Armatur diesen Cv deutlich vor 90° erreicht, damit regelbarer Hub in Reserve bleibt.
Kennlinie und warum Überdimensionierung die Regelung zerstört

Überdimensioniert (Regelung bei 10–30°)
- Die gesamte Regelung erfolgt im ersten Hubabschnitt — nervös, instabil
- Scheibe fast geschlossen — Hochgeschwindigkeitsstrahl, Kavitationszone
- Sitz und Scheibenkante erodieren durch den Drosselstrahl schnell

Richtig dimensioniert (Regelung bei 50–70°)
- Regelung über das ansprechende Mittelband des Hubs verteilt
- Moderater Scheibenwinkel — geringere Geschwindigkeit, weniger Kavitationsrisiko
- Hubreserve für künftige Durchflusssteigerungen
Die Kavitationsgrenze
Wenn eine Flüssigkeit durch den gedrosselten Spalt beschleunigt, fällt ihr lokaler Druck. Sinkt er unter den Dampfdruck, bilden sich Dampfblasen und kollabieren heftig, sobald sich der Druck stromab erholt — das ist Kavitation; sie klingt wie Kies, erodiert Scheibe und Sitz und kann eine Armatur in Wochen zerstören. Üblicher Schutz ist der Kavitationsindex σ = (P1 − Pv) / (P1 − P2), mit P1 und P2 als Vor- und Nachdruck und Pv als Dampfdruck. Vergleichen Sie Ihr σ mit den vom Hersteller veröffentlichten Einsetz-/Choking-Grenzen für diese Armatur bei dieser Öffnung; liegen Sie darunter, öffnen Sie die Armatur weiter (geringeres ΔP je Armatur), teilen den Druckabfall auf zwei Armaturen in Reihe auf oder verwenden ein Anti-Kavitations-Trim.
Rechenbeispiel: Auslegung einer Kaltwasserleitung
- 1
1. Aufgabe festlegen
Wasser bei 7 °C, Auslegungsdurchfluss Q = 250 m³/h, zulässiger Armaturenverlust ΔP = 0,4 bar, SG ≈ 1,0. Wir wollen diesen Durchfluss bei regelbarem Mittelhubwinkel, nicht voll offen.
- 2
2. Erforderlichen Kv berechnen
Kv = Q / √(ΔP/SG) = 250 / √(0,4/1,0) = 250 / 0,632 ≈ 395 m³/h. Das ist der Kv, den die Armatur beim gewählten Regelwinkel liefern muss, nicht bei voller Öffnung.
- 3
3. Armatur aus ihrer Kv-Kurve wählen
Aus der Herstellerkurve erreicht eine DN200-Armatur Kv ≈ 395 bei etwa 62° Öffnung — genau im regelbaren Bereich. Eine DN250 träfe ihn bei rund 45° (noch gut); eine DN150 bräuchte ~80° (zu weit offen, wenig Reserve).
- 4
4. Geschwindigkeit und Kavitation prüfen
Bestätigen, dass die Leitungsgeschwindigkeit für Wasser bei ~3–4 m/s bleibt, dann σ aus den Systemdrücken berechnen und mit der Kavitationsgrenze der Armatur bei 62° vergleichen. Bei 0,4 bar Verlust und reichlich Nachdruck liegt σ deutlich über der Grenze — keine Kavitation zu erwarten.
- 5
5. DN200 bestätigen und Spezifikation festschreiben
DN200 regelt bei ~62°, hält die Geschwindigkeit im Bereich, vermeidet Kavitation und lässt Hub in Reserve. Auslegungsdurchfluss, ΔP, Regelwinkel und σ im Datenblatt dokumentieren, damit die Wahl nachvollziehbar ist.


Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Cv und Kv?
Es ist dasselbe Konzept in verschiedenen Einheiten. Cv ist imperial: US-Gallonen pro Minute Wasser bei 60 °F durch die voll offene Armatur bei 1 psi Druckverlust. Kv ist metrisch: Kubikmeter pro Stunde Wasser bei 1 bar Verlust. Umrechnung: Cv ≈ 1,156 × Kv bzw. Kv ≈ 0,865 × Cv. Verwenden Sie, was zum Datenblatt passt, aber mischen Sie beide nie in einer Rechnung — ein als Kv bezeichneter Wert in einer Cv-Gleichung liegt um etwa 15 % daneben.
Warum sollte ich eine Klappe nicht für 90 % Öffnung auslegen?
Weil nahe voll offen die Kennlinie flach ist — große Winkeländerungen ändern den Durchfluss kaum, sodass kaum Regelbarkeit und keine Reserve für späteren Mehrdurchfluss bleibt. Auch Fehler in der Systemkennlinie lassen sich nicht ausgleichen. Den Auslegungsdurchfluss bei etwa 60–70 % anzusetzen hält die Armatur im ansprechenden Teil ihrer Kennlinie, lässt Reserve für künftigen Bedarf und vermeidet den Betrieb ganz offen, wo sie kaum Regelwert bietet. Der umgekehrte Fehler — Auslegung, sodass nur 10–30° nötig sind — ist ebenso schlecht, da die Scheibe in der kavitations- und erosionsanfälligen Zone steht.
Woher weiß ich, ob meine Klappe kavitiert?
Berechnen Sie den Betriebs-Kavitationsindex σ = (P1 − Pv) / (P1 − P2) aus Vor- und Nachdruck sowie Dampfdruck und vergleichen ihn mit dem vom Hersteller veröffentlichten Kavitationskoeffizienten für diese Armatur beim Betriebswinkel. Liegt σ über der Einsetzgrenze, sind Sie sicher; zwischen Einsetz- und Choking-Grenze sind Geräusch und allmähliche Schäden zu erwarten; unter Choking rasche Erosion. Abhilfen: ΔP je Armatur senken (weiter öffnen oder größer wählen), Druckabfall auf zwei Armaturen stufen, Nachdruck erhöhen oder Anti-Kavitations-Trim. Prüfen Sie σ stets am ungünstigsten realen Betriebspunkt, nicht nur am Auslegungspunkt.
Hat eine Klappe einen höheren Druckabfall als ein Kugelhahn oder Schieber?
Bei voller Öffnung ja — geringfügig. Die Scheibe einer Klappe bleibt im Strömungsweg, daher ist ihr Voll-offen-Cv etwas niedriger (und ihr Druckabfall etwas höher) als bei einem gleich großen Vollquerschnitt-Kugelhahn oder -Schieber mit freier Bohrung. Der Unterschied ist meist klein und selten entscheidend: Die großen Vorteile der Klappe bei Gewicht, Kosten und Bauraum überwiegen bei großen Durchmessern den geringen Mehrverlust meist. Wo die Pumpenergie über die Lebensdauer einer dauernd offenen großen Leitung die Kosten wirklich dominiert, kann der nahezu verlustfreie Vollquerschnitt-Schieber seine höheren Anschaffungskosten wert sein — für die meisten Wasser-, HLK- und Prozessanwendungen gewinnt aber die Klappe insgesamt.
Quellen & weiterführende Literatur
- IEC 60534-2-1 — Berechnungsgleichungen für Stellventile (inkompressibel)
- ISA-75.01.01 — Durchflussgleichungen zur Auslegung von Stellventilen
- Crane Technical Paper 410 — Strömung durch Armaturen, Formstücke und Rohre
- AWWA Manual M49 — Absperrklappen: Drehmoment, Druckverlust und Kavitationsanalyse
- IEC 60534-8-2 — Laborbestimmung des durch hydrodynamische Strömung erzeugten Geräuschs






