Zum Hauptinhalt springen

Die wichtigsten Komponenten der konzentrischen Absperrklappe

A

Verfasst von

Allen Zhang · Leitender Anwendungsingenieur, LAUX VALVE

Veröffentlicht: Jan 23, 2025Zuletzt aktualisiert: Apr 27, 20268 Min. Lesezeit
Die wichtigsten Komponenten der konzentrischen Absperrklappe

Das Verständnis der wichtigsten Komponenten einer konzentrischen Absperrklappe ist für die richtige Auswahl und Wartung entscheidend. Die konzentrische Absperrklappe — auch als zentrische oder elastisch gedichtete Ausführung bekannt — hat einen symmetrischen Aufbau: Die Welle verläuft durch die Scheibenmitte und die Scheibe ist zentrisch im Sitzraum angeordnet. Dieser Artikel gibt einen umfassenden Überblick über jede Hauptkomponente.

Ventilgehäuse

Das Gehäuse ist das drucktragende Hauptbauteil und wird üblicherweise aus Grauguss (ASTM A126), Sphäroguss (ASTM A536), Kohlenstoffstahl (ASTM A216 WCB) oder Edelstahl (ASTM A351 CF8M) gefertigt. Die Bauform kann Wafer, Lug oder Doppelflansch sein — je nach Einbauanforderung. Wafer-Gehäuse sind am kompaktesten und wirtschaftlichsten, Lug-Gehäuse erlauben Endleitungsbetrieb, Doppelflansch-Gehäuse bieten die robusteste Verbindung.

Lug butterfly valve body
Montagereihenfolge — Scheibe, Schaft und Sitz Schritt für Schritt
  1. 1

    Elastischen Sitz einsetzen

    Kartuschen- oder Formsitz wird in die Gehäusebohrung eingepresst und stellt später 360°-Kontakt zur Scheibe her.

  2. 2

    Obere und untere Buchsen einsetzen

    Bronze-, PTFE-imprägnierte oder Edelstahlbuchsen stützen den Schaft mit geringer Reibung.

  3. 3

    Scheibe positionieren und am Schaft fixieren

    Scheibe wird zentriert; eine pinlose Zapfen-Nut-Verbindung oder ein Durchsteckstift überträgt das Drehmoment.

  4. 4

    Stopfbuchsenpackung anziehen

    Stopfbuchsenpackung (PTFE-V-Ringe oder Graphit) wird komprimiert; Vorspannung gemäß Drehmomentvorgabe.

  5. 5

    Antrieb auf ISO-5211-Pad montieren

    Direktmontage über ISO-5211-F-Flansch ohne Adapter. Auf/Zu-Endanschläge vor Inbetriebnahme prüfen.

Scheibe

Die Scheibe ist das strömungsregelnde Element und dreht sich zwischen Offen- und Schließstellung um 90°. In einer konzentrischen Bauweise ist sie zentrisch im Sitz angeordnet und hat umfänglich gleichmäßigen Kontakt zum Sitz. Übliche Werkstoffe sind Sphäroguss, Edelstahl (CF8, CF8M), Aluminiumbronze oder Sonderlegierungen für korrosive Medien. Das Profil ist typischerweise linsen- oder flachförmig — für geringes Drehmoment und gute Strömungseigenschaften.

Sitz

Der Sitz bildet die Dichtfläche zwischen Scheibe und Gehäuse. Bei elastischen Sitzen besteht er aus Elastomeren wie EPDM, NBR, FKM oder PTFE. Üblich sind Kartuschensitze (ohne Ventilausbau austauschbar), verklebte oder eingepresste Varianten. Das Sitzmaterial bestimmt Temperaturbereich, Chemikalienverträglichkeit und Dichtleistung.

Schaft (Welle)

Der Schaft überträgt das Drehmoment vom Antrieb auf die Scheibe. Die meisten konzentrischen Absperrklappen nutzen einteilige oder zweiteilige Schäfte. Der Schaft läuft durch die Scheibe und wird durch Lager im Gehäuse geführt. Übliche Werkstoffe sind Edelstähle 410, 416, 420, 431 und 316. Die Verbindung Schaft-Scheibe erfolgt über Stifte, Passfedern oder Vierkant-/Sechskant-Mitnehmer.

Antrieb

Der Antrieb liefert die Kraft zum Drehen der Scheibe. Zur Wahl stehen Handhebel (kleinere Größen), Getriebe (größere Nennweiten oder höhere Drücke), Pneumatik- oder Elektroantrieb. Der ISO-5211-Montageflansch am Gehäuse ermöglicht die direkte Montage ohne Zusatzkonsolen — das vereinfacht die Installation und senkt die Kosten.

U-type butterfly valve
Grooved end butterfly valve

Werkstoffauswahl auf einen Blick

Typische Werkstoffkombinationen je Anwendung
AnwendungGehäuseScheibeSchaftSitz
TrinkwasserSphäroguss + EpoxySphäroguss NBR-beschichtetEdelstahl 416EPDM
Salz-/MeerwasserAluminiumbronze C95800Al-Bronze oder Duplex 2205Duplex 2205EPDM peroxidvernetzt
Heißes HLK-Wasser (≤ 120 °C)Grauguss oder GGGNi-ResistEdelstahl 416EPDM
Kohlenwasserstoffe / KraftstoffStahlguss WCBEdelstahl 316 / CF8MEdelstahl 316NBR oder FKM
Starke Säuren / ChemiePTFE-ausgekleidetes GGGPTFE-ummantelter EdelstahlHastelloy C-276PTFE

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen konzentrischen, doppelexzentrischen und dreifachexzentrischen Absperrklappen?

Bei der konzentrischen Bauart kreuzt die Schaftachse Scheibenmitte und Sitzebene — Scheibe und Sitz berühren sich während der gesamten 90°-Drehung. Doppelexzenter versetzt den Schaft aus Sitzebene und Scheibenmitte, was den Sitzverschleiß verringert. Dreifachexzenter ergänzt einen konischen Sitzwinkel und eliminiert Reibung vollständig — Pflicht für feuersichere und Hochtemperaturanwendungen.

Wie wird der Schaft gegen Herausschießen unter Druck gesichert?

Konzentrische Klappen nutzen einen integrierten Anti-Blowout-Bund am Schaft kombiniert mit einem Sicherungsring oder Drucklagerring am Stopfbuchsenende. Der Bund läuft gegen eine Eindrehung im Gehäuse und überträgt die axiale Druckbelastung auf das Gehäuse — Auslegung und Prüfung gemäß API 609 / EN 593.

Kann ich nur den Sitz wechseln, ohne das Ventil aus der Leitung auszubauen?

Nur mit Kartuschensitzen. Verklebte oder eingepresste Sitze erfordern eine Rückführung in die Werkstatt. Bei der Spezifikation explizit "austauschbarer Kartuschensitz" anfordern, wenn Vor-Ort-Tausch geplant ist — typisch in Wasseraufbereitung mit Chlordosierung, wo Sitze schneller verschleißen.

Welches Stopfbuchsenmaterial wird typischerweise verwendet?

Drei Varianten dominieren: PTFE-V-Ringe (sauber, Food/Pharma), Graphit für Dampf/Hochtemperatur und PTFE mit Aramidfaser für abrasive Anwendungen. Alle vor Ort nachstellbar; PTFE ist Standard für Wasserservice.

Sind die Buchsen lasttragend oder nur Führungen?

Beides. Obere und untere Buchsen nehmen die radiale Reaktion aus der Differenzdruck-Last an der geschlossenen Scheibe sowie Querkräfte aus fehlausgerichteten Antriebsmomenten auf. Sitz und Schmierung der Buchsen beeinflussen das Drehmoment unmittelbar.

Konzentrische Absperrklappen ansehen →

Schnellangebot anfordern

Senden Sie uns eine Nachricht bei Fragen oder für ein Angebot. Unsere Experten antworten Ihnen innerhalb von 12 Stunden und helfen Ihnen, die richtigen Produkte zu finden.